ワンピースで「地球」というワードが出たことが無いという事実

意図的に使ってないとしか思えないレベル。奴らの世界は地球じゃないのか?

2.名前:メディアみっくす☆名無しさん sage 投稿日:2019/03/15(金) 23:22:59.71 ID:???.net
物語が進んでるのは実は月で、ワンピースってのは地球ってとこまで考えた。
でもあんま面白くないから無いかな

3.名前:メディアみっくす☆名無しさん sage 投稿日:2019/03/16(土) 07:23:29.79 ID:???.net
オハラで地球儀が出てるけど

4.名前:メディアみっくす☆名無しさん 投稿日:2019/03/16(土) 18:31:10.39 ID:bzjyepwF.net
>>3
地球儀はちょくちょく出るんだけど、絶対に「地球」って呼ばないんだよね
世界って意識的に呼び変えてる感じがする

5.名前:メディアみっくす☆名無しさん sage 投稿日:2019/03/26(火) 10:16:02.38 ID:???.net
地球と言う単語があの世界観に合ってないからだろ

8.名前:メディアみっくす☆名無しさん 投稿日:2019/03/27(水) 06:44:42.72 ID:HwnzEFZa.net
オマケ
カード型の物で払う時は何でもchargeになるって変じゃない?という話

546 名無し象は鼻がウナギだ! 2018/09/13 14:20:07
ハロルド先生wとかいう日本人講師に
海外でchargeが使われている理由を聞きたいわw
https://encgna.com/skypeenglish/suicaをチャージ?これも和製英語!?-be-careful-with-和製英語-vol-22/
https://www.theverge.com/2016/10/25/13401092/apple-pay-japan-suica-felica-nfc

547 名無し象は鼻がウナギだ! 2018/09/13 17:11:05
細かい事言えばデビットカードとSuica全然別物だしこの先生やらかし感凄いですよ

548 名無し象は鼻がウナギだ! 2018/09/13 17:48:19
クレジットカード決済をチャージと呼ぶのは「クレカ払いはツケだから」と考えるのは合理的やと思うが
この考えが正しいとするとカードの形してるもんで払えば何でもチャージとはならんやろ
デビットカードやプリペイドカードは後払いの信用(credit)買いとは別もんやぞ

Please charge these on my card.
I’m going to charge these stuff on my suica.

↑先生この例文本当に合うとるんやろなぁ?

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする